Inizio del 1930
La narrativa straniera a tematica omosessuale tradotta in Italia
Stampa ed editoria
Dal 1930 l'editoria italiana traduce e stampa i testi stranieri che parlano di omosessualità: la Modernissima di Milano pubblica la prima edizione italiana del Pozzo della solitudine di Radclyffe Hall. Nel 1949 il milanese Federico Elmo porta in Italia Gore Vidal con La città perversa, cui fa seguire La statua di sale; nel 1952 Dall'Oglio stampa il Corydon di André Gide e nel 1968 la Forum Editoriale di Milano fa uscire Il libro bianco attribuito a Jean Cocteau.
Fonti
Giorgio Umberto Bozzo, Le Radici dell'Orgoglio. La storia del movimento e della comunità LGBTQIA+ in Italia, Volume I (1960-1972), 2024, pp. 92, 100-101.